みなさま、こんにちは。
ついに来ましたね、梅雨。。。
 
明日6月27日（木）は、多方面からお問い合わせをたくさん頂戴していた
GARDEN BAR night（ガーデンバーナイト）の開催日だったんです。
 
 
しかし。。。。
 
 
天気予報はまさかの、
 
 
雨
 
 
あめ
 
 
アメ。。。。。
 
 
というわけで、
大変心苦しいですが、開催を中止とさせていただきます。。
 
楽しみにお待ちいただいたお客様、関係者のみなさま
本当に申し訳ありません！
次回7月のご来場をお待ちしております！！！
 
 
7月のGARDEN BAR night（ニワタスガーデンバーナイト）は
7/24(水)、25(木)の連続開催です！！！
詳細発表まで今しばらくお待ちくださいませーー！！
 

 
 
6月27日（木）のGARDEN BAR night（ガーデンバーナイト）は
雨天予報のため開催を中止とさせていただきます。。
楽しみにお待ちいただいたお客様、関係者のみなさま
本当に申し訳ありません！
次回7月のご来場をお待ちしております！！！
 
 
 
 
みなさん、こんにちは！
冷えたビールが美味しい季節になって参りました。
 
今年2回目の、
GARDENBAR night（ガーデンバーナイト）を
6月27日（木）に開催します！！
普段はイベント出店されないお店も楽しめるガーデンバーナイト、
一緒に楽しみましょうー！！
 
それでは6月27日（木）に出店予定のラインナップです〜
 
 
//////////////////////////////////////
 
叶 匠壽庵
カノウショウジュアン
 

おばんざい 3品・・・¥500-
恵比寿ビール（中瓶）・・・¥600-
吟醸 天上天下1合（冷）・・・¥300-
 
匠寿庵さん2階のビュッフェ彩菜（さいさい）で人気の
近江野菜中心とした体に優しいおばんざいをご用意いただけます。
お馴染みの日本酒もありますよ！
 
//////////////////////////////////////
 
misora Terrace Italy
ミソラ テラス イタリー
 

ミソラ名物 星形マルゲリータ
1カット・・・¥300-
 
ガーデンバーのおしゃれ度アップを目指し、
今回から会場のテーブルの一部に
アデペシュさんの商品を使わせていただける事になりました！
見た目にも少しずつ進化していくガーデンバーで、
アデペシュさんの商品も是非お楽しみください！
 
//////////////////////////////////////
 
cafe tori
カフェ トリ
 

生ハムとアボカドのピッツァ・・・¥900-
ナチョス ・・・¥400-
特製ハヤシライス・・・¥500-
フライドポテト(ハーブソルトorハニーマスタード)・・・¥400-
生ビール・カクテル・フルーツゴロゴロ酎ハイ ・・・各¥500-
ソフトドリンク・・・¥300-
 
定番フルーツゴロゴロ酎ハイ、ナチョスはもちろん、
毎回好評の特製ハヤシライスが今回もいただけます！
大人気のお酒に合うピザも是非！
 
//////////////////////////////////////
 
a.depeche
ア.デペシュ
 

 
ガーデンバーのおしゃれ度アップを目指し、
今回から会場のテーブルの一部に
アデペシュさんの商品を使わせていただける事になりました！
見た目にも少しずつ進化していくガーデンバーで、
アデペシュさんの商品も是非お楽しみください！
 
//////////////////////////////////////
 
 
 
【月替りのスペシャルゲスト 6月】
//////////////////////////////////////
 
JUNKIES
ジャンキース
 

タイ風焼き鳥ガイヤーン・・・1本 ¥350-、2本 ¥500-
生ビール・レモンサワー・・・各¥500-
 
移動コーヒーショップのジャンキースがガーデンバーに参戦。
暑くなってきたこの季節にぴったりのエスニック料理が登場です！
是非、ビールとご一緒に♪
 
//////////////////////////////////////
 
ウッキー 膳所店

国産牛串・・・¥600-
国産豚串・・・¥500-
仙台牛タンねぎまみれ・・・¥700-
アサヒスーパードライビール・・・¥400-
トリスハイボール・・・¥350-
 
5月に続き、ウッキーさんが連続出店です。
前回好評の串焼きに、新しく「仙台行ねぎまみれ」が新登場！
これは美味しい自慢の一品！
 
//////////////////////////////////////
 
>>>BACKSTAGE
バックステージ
出店日：毎月出店
 
駅東口の人気セレクトショップ、バックステージさん。
オリジナリティーあふれるアイテムに注目！
 
//////////////////////////////////////
 
 
 
7月のニワタスガーデンバーナイトは、
7/24(水)、25(木)の連続開催が決定しました！
 
詳細はNEWSにて随時お知らせいたします！
乞うご期待♪
 

みなさん、こんにちは！
先月の雨天中止は残念でしたが、気を取り直して！！
 
今年一発目の、
GARDEN BAR night（ニワタスガーデンバーナイト）を
5月23日（木）に開催します！！
普段はイベント出店されないお店も楽しめるガーデンバーナイト、
一緒に楽しみましょうー！！晴れますように！！
 
それでは5月23日（木）に出店予定のラインナップです〜
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
カフェトリ

 
定番のフルーツゴロゴロ酎ハイ、ナチョスはもちろん、
前回も好評だった特製ハヤシライスが今回もいただけます！
初登場のお酒に合うピザも魅力的！
 
・生ハムとアボカドのピッツァ・・・¥900
・特製ハヤシライス・・・¥500
・フライドポテト ハーブソルトorハニーマスタード・・・¥400
・ナチョス・・・¥400
・フルーツゴロゴロ酎ハイ・・・¥500
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
叶 匠寿庵

 
叶さんは、他のお料理とも組み合わせたいヘルシーな二品！
お豆腐に肉味噌と胡麻ソースをのせた「坦々豆腐」と「ポテトサラダ」等です。
お馴染みの日本酒もありますよ！
 
・坦々豆腐（冷・温）・・・¥300
・枝豆（茶豆）・・・¥300
・ポテトサラダ・・・¥300
・恵比寿ビール 中瓶・・・¥600
・吟醸 天上天下（冷・燗）・・・¥600
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
ミソラ テラス イタリー

 
ミソラさんの名物料理、見た目も味も高評価の星型マルゲリータの登場です！
もちろん今回もワインやビール、そしておつまみもありますよ！
 
・ミソラ名物星形マルゲリータ 1カット・・・¥400
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
【ゲスト】
 
モンカジ

 
守山で人気の多国籍料理のモンカジさんが初出店！多彩なメニューから
お店でも大人気のケバブを出品。ビールとご一緒にどうぞ！
 
・ケバブ・・・¥500
・ロングポテト・・・¥500
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
ウッキー 膳所店

 
膳所のもんじゃ焼き・お好み焼き・鉄板焼きのウッキーさん。今回は屋台に相応しい、自慢の料理3種類！牛タン串とビールのセットはお得！
 
・仙台の牛タン串・・・¥700（ビールセット ¥1,000）
・国産の和牛牛串・・・¥500
・国産の豚串・・・¥500
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
いかがですか、今回も魅力的なメニューの数々！！！！
みなさまのご来場お待ちしていますね〜〜

開催に向け、準備を進めてまいりましたニワタスGARDEN BAR nightですが
明日は天候不良が予想されるため開催を中止する運びとなりました。。。
 
開催を楽しみにお待ちいただいたお客さま、
ゲスト参加いただく予定をいただいた店舗さま・関係各者さま、
大変申し訳なく、心苦しい思いでございますが、
何卒ご理解をくださいますようお願い申し上げます！！

 
次回、5月23日（木）のご来場をお待ちしています！！
次回こそ晴れますように。
 
 

4月25日（木）に出店予定だったラインナップです〜
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
カフェトリ

 
定番のフルーツゴロゴロ酎ハイ、ナチョスはもちろん、
前回も好評だった特製ハヤシライスが今回もいただけます！
初登場のお酒に合うピザも魅力的！
 
・生ハムとアボカドのピッツァ・・・¥900
・特製ハヤシライス・・・¥500
・フライドポテト ハーブソルトorハニーマスタード・・・¥400
・ナチョス・・・¥400
・フルーツゴロゴロ酎ハイ・・・¥500
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
叶 匠寿庵

 
叶さんは、他のお料理とも組み合わせたいヘルシーな二品！
お豆腐に肉味噌と胡麻ソースをのせた「坦々豆腐」と「ポテトサラダ」等です。
お馴染みの日本酒もありますよ！
 
・坦々豆腐（冷・温）・・・¥300
・枝豆（茶豆）・・・¥300
・ポテトサラダ・・・¥300
・恵比寿ビール 中瓶・・・¥600
・吟醸 天上天下（冷・燗）・・・¥600
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
ミソラ テラス イタリー

 
ミソラさんの名物料理、見た目も味も高評価の星型マルゲリータの登場です！
もちろん今回もワインやビール、そしておつまみもありますよ！
 
・ミソラ名物星形マルゲリータ 1カット・・・¥400
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
【ゲスト】
 
もりや

 
南草津の「焼き鳥・居酒屋」もりやさんが出店。手軽に楽しめるおすすめの日本酒3種と
お酒に合うおつまみ。ちょい飲みセットもおすすめ！
 
・ちょい呑みセット・・・¥800
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
モンカジ

 
守山で人気の多国籍料理のモンカジさんが初出店！多彩なメニューから
お店でも大人気のケバブを出品。ビールとご一緒にどうぞ！
 
・ケバブ・・・¥500
・ロングポテト・・・¥500
 
 
//////////////////////////////////////
 
 
いかがですか、この魅力的なメニューの数々？！？！？！？！
みなさまのご来場お待ちしていますね〜〜

GARDEN BAR night、次回は11月8日（木）に開催！！

年内の開催はこれがラストです！

※11月は日程変更になっておりますので、ご注意ください！

ニワタス店舗＆スペシャルメニューのご案内です。

★cafe tori（カフェトリ）★

ポトフが美味しい季節になってきました。
人気のフルーツチューハイも健在！

/// 出店内容 ///

フライドポテト(ハーブソルトorハニーマスタード)　400円

自家製ポトフ　500円

特製ハヤシライス　500円

ビール、フルーツゴロゴロチューハイ、カクテル　500円

ソフトドリンク 　300円

★Misora Terrace Italy (ミソラテラスイタリー)★

お待たせしました！ 皆様ご期待のパスタと
ワインorビールのセット！

/// 出店内容 ///

チーズたっぷり！生パスタのアラビアータ 600円

（ドリンクセット　1,000円）

グラスワイン　500円

生ビール　500円

★叶匠壽庵（かのうしょうじゅあん）★

叶さんの自家菜園で採れた野菜天ぷらや新物のへしこ。

この季節しか味わえない秋の旬をお楽しみに！

/// 出店内容 ///

自家菜園の野菜の天ぷら(味噌ダレ) 600円

ハーブウインナーのポトフ 600円

小浜産 新物 へしこ 700円

生ビール 500 円

吟醸 天上天下（冷or 燗）　1合600円

★Boulangerie 6（ブーランジェリーシス）★

毎度大好評のパンとお酒のセット、再登場です！
数種類の特製サンドイッチとドイツビール、

スペインワインをご用意してお待ちしております！

/// 出店内容 ///

特製サンドイッチ・・・350円

ドイツビール・白赤ワイン 各400円セット・・・700円

★a.depeche（アデペシュ）★

雑貨いろいろ。何が出るかお楽しみ！
大人にもお子様にもご満足いただける商品をガーデンバーのみの特別価格にて販売します。
ご期待ください！

↓↓↓11月のゲスト店舗 ＆メニュー↓↓↓

★JUNKIES（ジャンキース）★

滋賀県ではなかなか味わえない、ジャンキースさんがおすすめするスペシャリティコーヒーの登場です。ジューシーでボリューム満点のホットドックと一緒にどうぞ。

/// 出店内容 ///

・ドリップコーヒー（アイス・ホット）：500円
・水出し紅茶：400円
・温かい紅茶：400円
・ホットドック：400円
・チーズドック：500円

★おおくら屋★

おおくら屋さん人気の炙りチャーシューをバーベキュー串でどうぞ！
ハイボールとのセットはとてもお得！

/// 出店内容 ///

・炙りチャーシューのバーベキュー串　600円
・ハイボール各種（プレーン、琵琶湖ラムネ、リンゴ酢） 300円
・バーベキュー串一本とハイボールのセット　700円
・豚汁1杯　150円

GARDEN BAR nightではお酒を提供しますので、
飲酒後の車・バイク・自転車の運転は決してしないようお願いいたします。

お子さま連れの方も、会社帰りの方もお気軽にお立ち寄りくださいませ。

会場は屋外ですので、上着をお持ちになると安心ですね。

それでは、みなさまのご来場お待ちしています！！

=== GARDEN BAR night（ニワタスガーデンバーナイト）開催日案内 ===

2018年11月8日（木）
17時から22時での開催です。
雨天時は中止となります。